Cada semana de OwlCAD en octubre de 2026: las funciones que llegaron y las correcciones que importan al imprimir.
Qué cambió en octubre de 2026
La semana más reciente primero. Una semana pertenece al mes en que cae su lunes.
Semana del 5 de octubre de 2026
Nuevo
Los modelos grandes se editan mucho más rápido: seleccionar, mover, desplazar con las flechas, cambiar el color o el tamaño de miles de piezas a la vez, y una pieza repetida miles de veces se dibuja a partir de una sola copia compartida.
Las piezas seleccionadas llevan un tinte suave. A partir de 200 seleccionadas, un recuadro sustituye cada contorno, para que las selecciones muy grandes sigan siendo fluidas.
El árbol de escena sigue siendo rápido con miles de filas: solo dibuja las filas visibles.
Una generación con IA en curso muestra su etapa y cuánto tiempo lleva. Si cierras la ventana Generar, una insignia en la vista 3D la sigue mostrando; al volver a abrir la ventana, retoma esa generación en lugar de ofrecerte una segunda de pago.
La ventana Generar se abre con el modelo recomendado.
En una página en inglés, owlcad.com te ofrece la misma página en tu idioma si tu navegador prefiere español, alemán o francés. Nunca cambia de idioma por ti, y «Continue in English» oculta la oferta para siempre.
Con la sesión iniciada, el idioma que eliges te acompaña a un dispositivo nuevo (abrir un enlace en otro idioma no lo cambia), y los enlaces del editor y de las páginas de tu cuenta al resto del sitio lo conservan.
Una pieza de un componente que no has abierto se puede inspeccionar, pero no editar desde fuera: «Editar componente» abre el componente en esa pieza. Antes, algunas ediciones fallaban y otras cambiaban todas las copias sin avisar.
Corregido
Después de restaurar un punto anterior de tu historial, recargar la página ya no devuelve los pasos descartados como pasos para rehacer.
Esc cancela una cantidad escrita en Rotar por o Escalar por, y elegir un color que la pieza ya tiene ya no añade un paso para deshacer.
Tras renombrar una fila del árbol de escena con F2, el foco vuelve a la fila, así que la siguiente flecha recorre el árbol en lugar de mover tu modelo.
Una generación paramétrica con IA que necesitó una segunda pasada de reparación ya no la descarta por leer sus rotaciones en la unidad equivocada.
Si un modelo esculpido con IA no se puede guardar en el almacenamiento de OwlCAD, la generación falla y se te devuelven los créditos, en lugar de entregar un enlace que más tarde deja de funcionar.
Al arrastrar el control deslizante de una articulación de bisagra o deslizante, todas las copias de una pieza repetida se mueven mientras arrastras, no solo al soltar.
Desagrupar ya no se ofrece para una pieza seleccionada dentro de un componente, donde fallaba con un error.
Una pieza que ocultaste dentro de un componente queda fuera al exportar solo lo visible, igual que en pantalla. Antes se exportaba siempre.
Una copia reflejada de un componente colocado muchas veces ya no se dibuja del revés.
La vista de sección corta las copias de un componente colocado más de una vez, que antes quedaban enteras, y medir sobre la cara del corte coloca el punto ahí, no en la placa que hay detrás.