Cada semana de OwlCAD en agosto de 2026: las funciones que llegaron y las correcciones que importan al imprimir.
Qué cambió en agosto de 2026
La semana más reciente primero. Una semana pertenece al mes en que cae su lunes.
Semana del 31 de agosto de 2026
Nuevo
Los scripts de OpenSCAD con Customizer se importan como modelos paramétricos, y un archivo .scad puede ejecutarse en vivo como un nodo cuyo código puedes editar sin perder los valores ajustados.
Las variables y expresiones pueden controlar los parámetros de los generadores.
Una paleta de comandos: pulsa / o Ctrl/⌘K para buscar cualquier herramienta, y el editor te la señala.
Las plantillas de inicio están traducidas, agrupadas en estantes y se pueden buscar, y tres se basan en generadores reales.
La sincronización en la nube se puede desactivar, y puedes subir un documento local.
Puedes corregir una dirección de correo que escribiste mal al registrarte.
Un generador de bloque de calibración para impresoras.
Fuentes japonesas y coreanas para texto 3D.
Restablece un generador a sus valores predeterminados y lee la ayuda de un campo sin pasar el ratón.
Un sitio más sencillo: cabecera de cuatro enlaces, página de inicio más corta y pie de página de tres columnas.
Corregido
La orientación automática recupera una pieza que ya está girada.
Empujar/tirar deja en paz el cuerpo vecino durante el cambio de tamaño.
Un campo de generador atenuado ya no se puede editar.
Una vinculación de expresión rota explica por qué falló en lugar de mostrar una ecuación falsa.
Un modelo no estanco de la galería se abre como modelo visible en lugar de vacío.
La plantilla de etiqueta con nombre recibe el agujero para anilla que prometía.
Semana del 24 de agosto de 2026
Nuevo
Nuevos generadores: un cortador de galletas a partir del contorno de cualquier modelo, un molde de silicona o resina que comprueba que la pieza sale, un sargento de rosca, un ventilador axial, una turbina, un marco de ventilador, una correa dentada y un rodamiento que sale de la cama girando.
Los engranajes redondean la raíz del diente y avisan cuando una pareja se va a trabar; roscas de bombilla (Edison) y un cierre de bayoneta para tarros roscados.
Pregunta a OwlCAD: haz una pregunta de «cómo hago» con tus palabras y te señala la herramienta adecuada, en el editor y en el centro de ayuda.
Imprime un modelo multicolor sin AMS: exporta un archivo por color, cada uno con el nombre de su filamento. Los 3MF importan sus colores reales y exportan piezas con nombre.
Al importar un SVG o DXF se pregunta la profundidad y si es un objeto o varios.
Modificar con IA puede hacerte una pregunta en lugar de adivinar, y ese turno es gratis.
Busca en el panel Generar por nombre o familia, y selecciona un rango con Mayús+clic en el árbol de escena.
Vídeos guiados para cada generador y tres fuentes nuevas para texto 3D.
Corregido
Las esferas, los taladros y las formas hexagonales se previsualizan ahora igual que se exportan: algunas se veían más toscas o giradas 30°.
Las parejas de engranajes y los encajes a presión impresos ya no se sueldan, y la tuerca predeterminada gira libre en su tornillo.
Una edición con IA que no cambia nada ya no cuesta un crédito.
La comprobación de impresión ya no marca un chaflán como pared fina ni da el visto bueno con una cobertura pobre.
El aviso de actualización pregunta una vez por actualización y respeta «Más tarde».
Los artículos de ayuda muestran su formato, y Atrás vuelve a donde estabas.
Semana del 17 de agosto de 2026
Nuevo
Dividir para imprimir: corta una pieza demasiado grande para tu cama en mitades que encajan entre sí, con espigas o chavetas con forma y ahusadas. Arrastra antes el plano de corte en la vista, o pulsa C.
Arrastra un nodo del árbol de escena para meterlo en una operación booleana o sacarlo, reordénalo entre sus hermanos y mueve un operando seleccionado con el gizmo.
Vaciar ya funciona en mallas importadas densas y curvas que antes rechazaba.
Inserta un generador con un clic y ajústalo en el panel Propiedades.
Las cajas Gridfinity ganan separadores de compartimentos, tapa y pestaña para etiqueta.
Nuevas uniones: una cadena de rótulas y una bisagra de pasador cautivo, y una probeta de holgura para encontrar el ajuste que necesita tu impresora.
Cinco tipografías más para texto 3D, y los carteles pueden colorear sus letras aparte del fondo.
Intercambia qué cuerpo mantiene fijo una restricción de ensamblaje.
Una página de personalizador de litofanías, y las piezas nuevas se nombran en el idioma en que trabajas.
Compartir un enlace ya no publica en la galería: publicar es un paso aparte. La página de precios indica ahora que el uso comercial está permitido en todos los planes, incluido el gratuito.
Corregido
Restar conserva la pieza que elegiste conservar, y se puede invertir sin rehacerla.
La exportación 3MF escribe cada pieza como un objeto propio.
Los agujeros de drenaje del vaciado caen en el material, y abrir una cara ya no deja una membrana fina.
Redondear ya no deja un cuerpo fantasma, y su resultado tiene alrededor de un tercio menos de triángulos.
Las mallas importadas se sombrean con aristas nítidas en lugar de bordes difuminados.
Un navegador que bloquea los datos del sitio ya no muestra una página en blanco.
Semana del 10 de agosto de 2026
Nuevo
Referencias: planos de trabajo, ejes y puntos que creas eligiendo una cara, una arista o un vértice. Siguen a la forma de la que salieron, y puedes bocetar sobre un plano de trabajo.
La herramienta de medición elige las aristas, caras y agujeros del propio modelo, y lee radio, longitud de arco, área y separación.
La comprobación de impresión estima la longitud, el peso y el coste del filamento antes de laminar, con el filamento y el precio que indiques.
Un panel Ensamblaje con una lista de materiales descargable en CSV y una vista explosionada que se lee como unas instrucciones.
Importación y exportación DXF, para cortadoras láser, CNC y planos 2D.
Generadores de cartel de texto y de relieve a partir de imagen, con letras contorneadas.
Nuevas páginas de visor para archivos OBJ y GLB, y más páginas de formatos.
Los invitados ven «Guardado en este navegador» tras guardar, y una forma clara de conservar su trabajo con una cuenta.
La galería tiene una categoría para impresiones funcionales, y los modelos de la comunidad se revisan antes de hacerse públicos.
Los agentes de IA pueden hacer ediciones concretas en un proyecto, medir y comprobar interferencias entre piezas, exportar DXF y SVG, y compartir proyectos.
Corregido
Las letras de texto contorneado ya no salen atravesadas por astillas.
El primer guardado de un invitado ya no falla.
Los modelos GLB con texturas incrustadas ya muestran sus texturas.
Un enlace compartido de la galería muestra el modelo, no la tarjeta genérica del sitio.
Una parte de la aplicación que no se descarga lo reintenta en lugar de rendirse.
Los comentarios de la galería ya no se quedan en «Cargando…».
Semana del 3 de agosto de 2026
Nuevo
Cuando una malla no es estanca, el aviso de importación y la comprobación de impresión ofrecen una reparación, y la opción de reconstruir como sólido para las mallas que la reparación no arregla.
Un 3MF con varios objetos, incluidos los archivos de varias piezas que guardan los laminadores, se importa como objetos separados y con nombre.
Suelta un STL o 3MF en las páginas del editor de STL y 3MF y se abre directamente en el editor.
Cuando una operación se rechaza por lenta, el mensaje dice cuánto tardaría, y las mallas importadas tienen la opción de construirla de todos modos.
Lecciones paso a paso en el centro de ayuda: un soporte para móvil, una caja con tapa, un gancho de pared, un cortador de galletas, un organizador de cajón, una caja para placa, un tarro de rosca y un adaptador de manguera.
La importación y el guardado indican ahora el límite de tamaño de tu cuenta y qué lo amplía.
Corregido
En pantallas táctiles, pellizcar para ampliar ya no abre el menú contextual ni selecciona o mueve objetos.
La reparación de mallas ya no da por rotos los modelos cuyas piezas se tocan, ni los rompe.
Iniciar sesión es más fiable: el enlace Iniciar sesión de la cabecera sigue funcionando tras cerrarlo, y se gestiona una ventana emergente de inicio de sesión bloqueada.
Un modelo demasiado grande para guardarse en la nube ahora lo dice, en lugar de reintentarlo en silencio.
El aviso de importación ya no tapa la barra de herramientas inferior.
Un suscriptor Pro que se queda sin créditos de IA recibe la oferta de una recarga, no de mejorar al plan que ya tiene.